罗密欧与朱丽叶(田沁鑫导演的话剧)
的有关信息介绍如下:
《罗密欧与朱丽叶》是由田沁鑫执导、中国国家话剧院创排的话剧,为第42届香港艺术节委约作品,于2014年创作以纪念莎士比亚诞辰450周年。该剧于2014年2月17日在国家话剧院剧场完成首次完整联排,后经调整优化正式演出压缩至两个半小时内,结构更为紧凑。由李光洁、殷桃主演的版本于2014年2月28日在香港首演后,开启深圳、北京、杭州、邯郸、大连、上海、湖北等多地巡演,计划演出至少100场 。
田沁鑫将该剧背景移植至当代中国,保留莎士比亚戏剧框架的同时融入摇滚、手机、棒球等现代元素,并将“阳台会”改为“电线杆会”,自行车作为核心道具贯穿全剧 。剧中设置平行时空的双城结构,以青春冲撞对抗的舞台语言展现家族对立下的纯粹爱情,神父与奶妈穿插方言台词增强喜剧效果 。台词在朱生豪译本基础上进行本土化改编,加入中国摇滚与评弹元素,舞台呈现魔幻现实主义风格 。
想要了解更多“罗密欧与朱丽叶(田沁鑫导演的话剧)”的信息,请点击:罗密欧与朱丽叶(田沁鑫导演的话剧)百科



